I nomi servono a cercare e discutere. Non sono coordinate complete, ricette garantite d’effetto o prova di un’unica pedagogia coreana.
Conserva il nome
Le romanizzazioni comuni sono dwidolligi per 뒤돌리기, yeopdolligi per 옆돌리기 e apdolligi per 앞돌리기. Il Korean Sports Culture Education Institute associa 옆돌리기/제각돌리기 e 앞돌리기/안돌리기 nel programma. Ciò documenta quell’uso, non sinonimia universale o classificazione esaustiva.
Non dedurre la lunghezza
«Dietro», «di lato» e «davanti» sono aiuti approssimativi, non categorie lungo–medio–corto. La posizione del giocatore in una ripresa ruotata non basta. Chiedi il disegno completo.
Traduci l’intero esempio
La nostra scheda contiene nome originale, battente, primo bersaglio, prima sponda, sponde restanti prima dell’ultimo bersaglio e uscita della prima bilia colpita. Metti un punto interrogativo sui contatti invisibili. Ruota insieme disegno, bilie e nomi delle sponde.
Confronta due esempi
Cerca in hangul e conserva il nome usato dall’insegnante accanto alla sequenza. Quali posizioni o urti cambiano tra esempi con lo stesso nome? Senza misure pubblicate, la ricostruzione 3Ball è un tuo esperimento. Il calcolatore della media non identifica automaticamente famiglie coreane o cause degli errori.
Continua: Interno o esterno? Distinguere percorso ed effetto →